Empfang
Empfang Industrielles Erbe
ÔKhra
ANCIENNE USINE MATHIEU - D.104 - 84220 ROUSSILLON PROVENCE FRANCET/F : +33 (4) 90 05 66 69 Suche
ÔKhra
ÔKhra
ÔKhra

Empfang Besichtigungen
> Industrielles Erbe
Definieren
> Handeln
• Projekte und Umsetzungen
• Ehrenamtliche Unternehmungen
• Technische Büchlein
Übermitteln
Entwickeln
Die "...theken" des Konservatoriums
Forschung Kreation
On-line Verkauf
Ateliers Ausbildung


Projekte und Umsetzungen

Damit des Industrielle Erbe zur Geltung kommen kann, werden zwei Vorgehensweisen bevorzugt: eine vertiefte Kenntnis des Gewusst-Wie der Ocker zur Zeit des Betriebs der Fabrik Mathieu und das Verfolgen der "Pigment-Branche" von der Produktion bis zur Vermarktung seine heutige Situation inbegriffen.


Die Fabrik Mathieu, zwischen 1921 und 1923 gebaut, hat in vollem Umfang bis 1957 funktioniert, und seine Waschungen bis 1963. Brach liegen gelassen, wurde sie seit 1988 von der Gemeinde von Roussillon gekauft. Nach mehreren Projekten entwickelt hier die Association Ôkhra seit 1994 das Konservatorium der angewandten Ocker und Pigmente.
Das Gelände der alten Fabrik Mathieu besteht aus zwei Produktionsgebäuden und drei kompletten Waschstraßen auf einem Gebiet von 5 Hektar.
 
  1 - DIE FABRIK MATHIEU UND DAS OCKER-WISSEN

1995-1996 : die ethnographische Studie von Francine SIMONIN
Dank der Mithilfe der 'Direction Régionale des Affaires Culturelles-DRAC de la région PACA, ist der Verhaltensforscherin Francine Simonin der Auftrag erteilt worden, das Funktionieren der Fabrik Mathieu zu untersuchen. In Abwesenheit von zu untersuchender Aktivität ist eine bemerkenswerte Arbeit über das Zeugnis von Elie Icard entstanden, der auf dem Gelände seit dem Alter von 14 Jahren arbeitete und sein Werkmeister wurde von 1940 bis 1944, womit er seinen Bruder Gaston ersetzte, der Gefangener in Deutschland war. Alle Besichtigungen der Fabrik, die Experimente und die Installation von Helga Brenner haben von dieser Sammlung von Erfahrungen profitiert. Das erste Büchlein des Konservatoriums,   L'ocre, de la belle marchandise ... ist sein Ergebnis.

1995-1999 : Wiederherstellung der alten Fabrik Mathieu
Von den drei Waschstraßen ist nur die neueste restauriert worden. Zwei experimentelle Waschungen haben Ende der 90er Jahre stattgefunden. Die zweite Serie der Dekantierungsbecken wird unterhalten, um darin die industrielle Lesbarkeit zu erhalten, aber ihre Bestimmung ist durch die Kultur der Färberpflanzen verändert worden. In der dritten Waschstraße, der ältesten, gewinnt die Natur wieder Überhand 6Uuml;ber die Industrie des Menschen. Wie im gesamten Ockermassiv erhält der untere Bereich der Fabrik Mathieu wieder seine Pflanzendecke. Paradox der Ocker: es ist die Industrie, die die Landschaft geprägt hat, seine Felsen, seine Farben; deer Ocker - eine ästhetische Industrie! Dieser Bereich des Geländes ist den Veranstaltungen von Seminaren zur Einführung in das industrielle Erbe für Schulkinder vorbehalten.
Bei den Gebäuden wurde die &außere Erscheinung von 1923 beibehalten. Der Ofen wurde nach seiner Bergung von ehrenamtlichen Mitarbeitern restauriert unter der Leitung von Jean-François Cartoux, Maurer aus Roussillon.

1996-1999 : Wissenschaft in festlicher Stimmung und Übermittlung des Gewusst-Wie
Der Experimente wegen und im Rahmen des Festes der Wissenschaft sind Partnerschaften entstanden mit Wissenschaftlern, Industriellen und Universitätsmitarbeitern, um mit Hilfe der alten Ockerarbeiter die ganze Fabrik Mathieu wieder in Gang zu setzen oder einen Teil von ihr. Die erste Kalzination 1996 hat dank der SEPR (Société Européenne de Produits Réfractaires) und der École des Mines d'Alès erlaubt, 24 Stunden lang alle Vorgänge zu messen unter der Aufsicht von Elie Icard und Roger Arnaud.
1999 ist dieselbe Operation wiederholt worden in Zusammenarbeit mit der SEPR und dem CREPCO, (Centre de Recherche en Psychologie Cognitive) der Universität der Provence, dieses mal um den Vorgang der Übermittlung der Gesten zu analysieren. Diese Operation ist Gegenstand eines Videos, um die Methode M3A von Jean-Pierre Poitou zu zeigen.


  2 - VERFOLGUNG DER "PIGMENT-BRANCHE" VON DER PRODUKTION BIS ZUR VERMARKTUNG
Die Produktion: die Ockermühlen der Fabrik Lamy in Apt
1989 geschlossen, wurde die Fabrik Lamy im Juni 1994 abgerissen. Auf Initiative der Gemeinde von Roussillon, erarbeiten die von Gargas und Apt unter Mitwirkung des Nationalparks des Luberon und der DIREN ein gemeinsames Unternehmen zur Rettung des Industriellen Erbes, koordiniert von André Kauffmann, Konservator des Museums von Apt. Zwei Monate lang werden das Gelände fotografiert, die Maschinen inventarisiert. Sie werden demontiert und von Henri Catani transportiert. Roussillon erlangt die Mühle des gelben und seine 4 Etagen von Sieben, eine Mühle des roten und die Mühle des gel-roten, die von 1963 bis 1989 funktioniert hat. Die drei Ensembles werden in ihrer originalen Zusammensetzung zwischen 1995 und 1998 in der Fabrik Mathieu wieder aufgebaut.

Der Transport : Vehikel, öffentliche Waage und Schuppen
Mit der Entwicklung der Transportmittel erfahren die Ocker des Vaucluse ihre industrielle Verbreitung. In Pferdekarren von 2 m² zusammengetragen, stagniert die Produktion im Verlaufe des XIX. Jahrhunderts. Nach der Eröffnung der Bahnlinie Cavaillon-Dignes vervielfältigen sich die Ockerfabriken zwischen 1885 und 1925. Nach 1940 ergänzen die Straßentransporte den Bahnweg.
Der Karren von André Bonhomme, der Hotchkiss LKW von Maurice Gauffridy, die öffentliche Waage der Gemeinde von Saint-Saturnin und der Schuppen aus dem Bahnhof von Apt sind ebenso Zeugen.
Der Holzschuppen, den Apter Bürgern gut bekannt, der bis Januar 2000 den Bahnhof säumte, ist vollständig abgebaut und in Roussillon wieder aufgebaut worden. Die Schenkung der SNCF dieses Bahnsteiges GV (Grande Vitesse) haben wir der Unterstützung von Madame Annie-Dominique Chevalier, Messieurs Llados et Rey zu verdanken.

Verpackung und Vermarktung: Archive, Musterproben und Verkaufskontor
In sorgfältig gefaltete Papierstückchen verpackt, in kleine Kartons, in Holzkisten, in Jute- oder Papiersäcke oder in Tonnen von 50, 100, 150 und 250 Kilo, zog das Ocker aus dem Pays d'Apt Richtung Odessa, New-York, Saloniki, Hamburg, Paris ...
Die Archive der Familie Mathieu-Thomassin von 1870 bis 1901, 1995 von Monsieur Grand gestiftet sind außergewöhnlich. Sie enthalten die Gesamtheit der Handelskorrespondenz (abgehende und ankommende Schreiben) aller Kunden jener Zeit sowie die Musterproben (1012) ihrer Bestellungen.
Für die folgende Zeit haben die Herren Guigou von der Gesellschaft der Ocker Frankreichs die Sammlung der Ockerproben sowie die Schablonen der SOF gestiftet.
Tonnen, Schachteln und Kartons sind ebenfalls beim Abriss der Fabrik Lamy erhalten worden.

Als letztes Glied in der Kette verkauft der Einzelhändler die Ocker und Pigmente, das Leinöl und das Terpentin, die Birnen, die Nägel und die Werkzeuge. Die alte Eisenwarenhandlung Roman de Bollène, 1979 geschlossen, hat 1993 Überschwemmungen der Ouvèze erlitten und wartete darauf, von der Gemeinde von Bollè in Sozialwohnungen umgebaut zu werden. Mit Zustimmung von Herrn Genton, Bürgermeister von Bollè und von Madame Guglielmi, Direktorin der SEMIB, hat die Association Ôkhra das gesamte Mobiliar des Geschäftes demontiert. Nach Reinigung, Behandlung und Restaurierung sorgt ein großteil der Regale im Kontor der Pigmente im roten Gebäude für die Atmosphäre der Kontore exostischer Früchte.

Die Farbenindustrie: Partnerschaften und Depots
Wenn Pigmente und Farbstoffe in zahlreichen Bereichen gegenwärtig sind, ist die Farbenindustrie nicht weniger ihr sinnbildlicher Benutzer. Das Konservatorium der Ocker interessiert sich für diese Themen möchte Partnetschaften mit Vereinigungen, Institutionen, Unternehmen und Privatleuten entwickeln, um Roussillon die verschiedenen Aspekte der industriellen Geschichte der Farben zu zeigen.
Das Depot von 50 Maschinen und das Ausleihen von Plakaten der Vereinigung "Mémoire des Industries de la Couleur" zeugen davon. 1986 gegründet hat die MIC unter dem Vorsitz von Jacques Roire die Bestimmung, Objekte, Maschinen, Plakate, Zeitschriften zu sammeln und zu erhalten, um die Geschichte nachzeichnen zu können. Zwischen den beiden Vereinigungen hat sich eine Zusammenarbeit entwickelt, um in Roussillon die Sammlung der MIC zu präsentieren.







printe  send this page 
• Projekte und Umsetzungen • Ehrenamtliche Unternehmungen • Technische Büchlein   

fr de
Empfang | Site Plan | Publisher notice | Kontakte | Share our address | Subscribe to our newsletter | Discussion forums
copyright © 2003 ôkhra